Postman 汉化教程

Barbecue2024-01-142024-01-14

Postman 简介

Postman 是一款非常流行的 API 调试工具，可以说是测试工程师、后端开发人员，基本上是人手必备。

注意：想要汉化 Postman，就必须导入汉化补丁包，且补丁包的版本号需与 Postman 版本号一致才行，否则大概率无法汉化。所以，需先确认汉化补丁包的版本号，再下载对应版本的 Postman 使用。

以下是9.12.2版本地址：

下载好对应版本的汉化补丁包 app.zip;
进入到 Postman 安装目录下的 /resources 文件夹中：

桌面找到 Postman 应用程序右键 -> 打开文件所在位置，再进入 app-*.*.*/resources 目录下，默认安装地址：C:/Users/用户名/AppData/Local/Postman，示例：C:/Users/用户名/AppData/Local/Postman/app-9.12.2/resources
复制 app.zip 到 resources 目录，将app.zip解压到当前文件夹会生成一个app目录，如上图所示；
重启 Postman 即可看到已经汉化成功~

下载对应版本的 app.zip;
解压 app.zip；
进入 访达/应用程序/Postman.app/Contents/Resources/:

进入访达/应用程序找到Postman.app右键查看包内容，再进入Contents/Resources
替换 app 文件夹

如果目录下没有 app 文件夹，那么直接解压 app.zip 得到 app 文件夹即可将app.zip解压出来的app文件夹复制到Resources目录，替换原本的app文件夹可以先删除或重命名原本的app文件夹
重启 Postman 就可以了~

下载对应版本的 app.zip:

1 2	# 下方为Github地址将版本号替换为对应版本号，例如：9.12.2 wget https://github.com/hlmd/Postman-cn/releases/download/版本号/app.zip

解压&&替换app文件夹：

1 2	# Postman安装地址自行替换 unzip -o -d Postman安装地址/app/resources app.zip

由于汉化补丁包版本号需要与 Postman 版本号对应的关系，如果更新了 Postman 会导致汉化失效，那么，如何禁掉 Postman 自动更新呢？

Windows 删除安装目录的 update.exe 即可。

将此解析加入你电脑的主机文件 hosts ：

1	0.0.0.0 dl.pstmn.io

注意：这是一项危险操作，将会使你的电脑无法与 Postman 下载服务器连接，当然这就可以使你的 Postman 应用程序不再更新, 如果想更新请将此解析注释或移除。

Windows：C:/Windows/System32/drivers/etc/hosts

Linux & Mac：/etc/hosts